Endlose Liebe/Endless Love

ERSTER AUFZUG

Szene: eine heruntergekommene Gaststätte. An einem der Tische sitzt Tropp und spielt mit einem Bierdeckel. Auftritt Trapp, setzt seine Sonnenbrille ab, schaut sich um, geht zu Tropps Tisch, nimmt rechts von ihm Platz und beobachtet Tropps Spiel.

T r o p p  (legt den Deckel beiseite, ohne aufzublicken). Wie sieht es aus da draußen?
T r a p p. Draußen?
T r o p p. Ja.
T r a p p  (zögert). Naja, wie soll's schon aussehen?
T r o p p. So wie immer. (...) (blickt auf). Sieht es so aus wie immer?
T r a p p. Jaja, so wie immer.
T r o p p. Das ist gut.
T r a p p. Es ist nicht besser.
T r o p p. Es wird nicht besser.
T r a p p. Sie sagen, es würde besser, wenn man die Amerikaner freiließe.
T r o p p. Das wäre die Sache nicht wert.
T r a p p. Tja.
T r o p p. Also. (...)
T r a p p. Denkst du, der Rabattenchristian kommt heute vorbei?
T r o p p. Gestern ist er nicht gekommen.
T r a p p. Wer kommt überhaupt noch?
T r o p p. Von den Alten - nicht mehr viele.
T r a p p. Dann werden Neue kommen...
T r o p p. Siehst Du jemanden?
T r a p p. Nein.
T r o p p. Also. (...)

Die Tür wird aufgestoßen, es erscheint Peter Carter, einen Schalenkoffer hinter sich herziehend. Hinter ihm Gwenda Carter, eine Hutschachtel in der einen Hand, ein großes Kissen unter dem zweiten Arm.

Endlose Liebe/Endless Love, inscene!